福建人学英语语音遇到的一些问题

福建省是个方言纷繁复杂的地区,各方言之间的语音差异甚大,这给福建省的英语学习和教学在语音方面带来许多困难,例如闽南人往往会用其方言中的“拍铁”‘pa t‘i 来注英语 Party[’pa:ti](党)的音;把英语的 teacher[’ti:∫t](老师)注成闽南话的“铁尺”‘t‘its‘io’这些发音都不符合英语音位。本文试图就方言语音对学习英语语音的影响,及其纠正方法等作一个简要的叙述。