回望与突围:华语电影后融合时期香港警匪片的转型

The Retrospect and Breakthrough:The Transformation of Hong Kong Gangster Films in the Post-Fusion Period of Chinese Films

华语电影合拍的后融合时期,香港警匪片的合拍创作从磨合期也过度到了成熟期,出现了一系列兼容两地市场的优秀作品。通过梳理香港警匪片的创作历史,可以发现当下创作在美学特点上的继往开来之处。而香港警匪片创作的美学流变背后也蕴含着深刻的文化动因,折射出创作者的文化心态。

In the post-fusion period of Chinese film co-production,the co-production of Hong Kong gangster films also passed from the run-in period to the mature period,and a series of excellent works compatible with the two markets appeared.By sorting out the history of the creation of gangster films in Hong Kong,we can find the continuation and opening of the current creation in terms of aesthetic characteristics.The aesthetic changes of gangster films in Hong Kong also contain profound cultural motivations,which reflect the cultural mentality of the creators.