摘要
导言:《哀怨集》3.1与《哀怨集》1.1相呼应,其主角都是人格化的"书"(liber),即奥维德写于流放中的《哀怨集》。但在《哀怨集》1.1中,说话者是诗集的作者奥维德,他对拟人化的诗集叮咛,而在《哀怨集》3.1中,"书"以第一人称讲述其来源、所想、所愿,以及在罗马之所见。这首诗的结构如下:第1—20行:已经到达罗马的"书",用自白的方式,向读者诉说它与奥维德其他作品的不同,这是不幸的作者的悲伤之作;第21—58行:"书"被向导带领着从城中心走上帕拉丁山.
出处
《都市文化研究》
2019年第2期312-322,共11页
Urban Cultural Studies
基金
国家社科基金重大项目《古罗马诗人奥维德全集译注》(编号15ZDB087)阶段性成果.