古文翻译

导出

摘要语文老师在课堂上讲解文言文翻译题,试题原文选自《曾子杀彘》:曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:"女还,顾反为女杀彘。"要求翻译"女还,顾反为女杀彘"的意思。我们班的一些同学在翻译此题时,为我们描绘了以下几个场景:凶杀现场:侄女过来了,就把侄女给杀了。霸道总裁:女人还给他,他却回头帮女人杀猪。温柔女孩:女孩子,不要杀猪。保护儿童:孩子还小,别在她面前杀猪。

出处《第二课堂（初中版）》 2020年第3期111-111,共1页

关键词古文翻译

分类号 G634.3 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

1吕萍.翻译莫忘古今词之“异”[J].中学语文教学参考,2020,0(6):65-65.
2陆秀梅.初衷尝试收获——教授小古文三部曲[J].河南教育（基教版）（上）,2019,0(1):43-46.
3陈更新.诚信:从韩非《曾子杀彘》说起[J].中国宝玉石,2018,0(4):43-43.
4李红玲.小古文翻译“三要领”[J].湖北教育,2020(5):58-58.
5刘玉雷.轻松应对文言文翻译题的几种方法[J].语数外学习（高中版）（上）,2019,0(11):23-23.
6无.将抗疫保“未”战进行到底[J].中国民政,2020(8):30-32.
7王思北.网络运营者收集儿童个人信息拟需征得儿童监护人明示同意[J].楚天法治,2019,0(18):132-132.
8郁明星.高中文言文的翻译技巧[J].语数外学习（高中版）（下）,2019,0(12):28-28.
9吴啟铮.少年司法中的协作型儿童利益保护机制——以儿童最大利益原则为基础[J].法治论坛,2019(2):223-240. 被引量：4
10阿西古丽·尼亚孜,张美,库尔班江·库都斯,麦尔哈巴·麦麦提明,努尔比艳·热合曼,刘连娣,茹凉.浅谈乌鲁木齐市大气主要污染物浓度与儿童呼吸道疾病日门诊量相关性研究[J].新疆医学,2020,50(2):166-168. 被引量：2

第二课堂（初中版）

2020年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

古文翻译

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史