西喜马拉雅地区仁钦桑布时期佛寺的纹饰研究——以托林寺和塔波寺的壁画为中心

Research on the Buddhist Temple Decoration of the Renchen Bzangpo Period in the Western Himalayas——Centers on the Murals of Tholing and Tapho Temple

以西喜马拉雅地区托林寺和塔波寺中遗存的仁钦桑布时期壁画为中心,以天花板、尊像背光和人物服饰上的纹饰为研究对象,初步梳理西喜马拉雅地区佛寺纹饰的早期特征,尝试厘清纹饰的不同来源,并通过分析纹饰的题材、结构方式及绘制风格,讨论西喜马拉雅地区佛寺纹饰在藏传佛教艺术初期的特征。

Focusing on the frescoes of Renchen Bzangpo period left in the Tholing temple and Tapho temple in the Western Himalayas,and taking the decorations on the ceiling,the backlight of the statues and the costumes of the figures as the research objects,this paper preliminarily sorts out the early characteristics of the decorations of buddhist temple in the Western Himalayas,and tries to clarify the different sources of decoration,and by analyzing the theme,structure and drawing style of the decoration,it discusses the characteristics of buddhist temple decoration in the Western Himalayas in the early stage of Tibetan buddhist art.