摘要
形式冬天的不冻河上水雾氤氲,凝作两岸的玉树琼花。雾凇沆砀,河水深沉,纯粹简约到了极致。在隆冬的清晨,小橡皮艇滑入水中,在极静的仙境中添了些有趣的碎冰声。鲜亮醒目的颜色也和着晨光,给黑白世界带来一丝生气。空间同时享受夏日漂流与冬日雾凇的奇遇,是长白山不冻河的馈赠。
The water on the unfrozen river is misty,condensing into rime on both sides in winter.The rime is thick,and the river is deep,extremely pure and simple.On a cold winter morning,dinghies slide into the water,adding an interesting sound of breaking ice to the quiet wonderland.Its bright and eye-catching colors,along with the warm morning light,bring a touch of life to the black and white world.
作者
沈艺芃
SHEN Yipeng(Tsinghua University,China)
出处
《城市设计》
2021年第6期50-51,共2页
Urban Design