推动乡村振兴高质量发展的几点思考

On Promoting the High-quality Development of Rural Revitalization

乡村振兴是新时代解决"三农"问题的总抓手,内在、本质、必然地暗含着高质量发展的要求,应该于实践中高质量谋划、高质量推进,将高质量发展的价值取向贯穿乡村振兴的全过程与各方面。然而就实际情形看,一些地方实施乡村振兴战略,却是过于强调速度、规模、排场与气势,而对高质量发展置若罔闻。实践表明,只有坚持和推动乡村振兴高质量发展,才能实现农业全面升级、农村全面进步、农民全面发展,终至农业农村农民的现代化。

Rural revitalization is the general grasper of solving the problem of"three rurals"in the new era.Intrinsically,in essence and inevitably,it implied that the requirements of high-quality development,highquality planning,high-quality promotion should be carried out into practice and meanwhile,the value orientation of high-quality development should run through the whole process and cover all aspects of rural revitalization.However,as far as the actual situation is,too much emphasis were put on the speed,scale,scheduling and momentum during the process of implementing the strategy of rural revitalization,regardless of the needs of highquality development.Practices show that only by adhering to and promoting the revitalization of high-quality development in rural areas can we achieve comprehensive upgrading of agriculture,overall improvement of rural areas,comprehensive development of farmers as well as modernization of rural farmers in agriculture.