“网生时代”中国纪录片国际传播路径创新——以国内新媒体平台的制播实践为例

国内新媒体平台已成长为中国纪录片国际传播的重要创新力量。头部新媒体平台在纪录片的国际合作与传播方面经历了版权采买的1.0阶段、以投代购的2.0阶段、自主传播的3.0阶段;各平台基于自身特色优势发力国际传播。作为国际传播能力建设的重要协同主体,新媒体平台应重点开发“网生纪录片”产品;以市场化、品牌化带动国际化;在深化国际合作,让中国故事“借船出海”的同时,也要做实自有出海平台,推行本土化策略,增强国际传播自主能力和传播效能。