《出版物上数字用法》和《Scientific Style and Format》的数字写作规范比较

Comparison of number usage rules among national standard General rules for writing numerals in publications and Scientific Style and Format

帮助读者辨析国标GB/T 15835—2011《出版物上数字用法》和国外写作体例《Scientific Style and Format》中数字用法的差异,更规范地选用合适的数字表达形式。分析和比较2种规范在数字写作规范方面的异同。2种规范在阿拉伯数字的使用场合、汉字数字和单词数字的选用场合、数字的表达形式几方面除了明显差别外也有很多相似之处。编辑、作者应该在英文科技论文中仔细辨别,尽量遵循国际同领域期刊的编辑规范。