从文本到史境:舞蹈图像的辨识、互证与形象阐释

From Text to Historical Context:Identification,Mutual Testification and Image Interpretation of Dance Images

图像是历史的记述与镜像,舞蹈研究离不开舞蹈图像的阐释以及图像的历史在场。文章从透析图像文本和回归图像生成的原初状态两个方面入手,试图以舞蹈图像的"形象原型"与"形象演绎"为切入点,厘清两者的逻辑关系。继而确立图像与史境相互塑造的关系,并结合多维互证的材料完成对形象的再认识,以期通过对舞蹈形象的把握和演绎为相关研究提供参考和借鉴。

Image is the description and mirror of history.The study of dance is inseparable from the interpretation of dance images and the historical presence of images.From the two aspects of analyzing image text and returning to the original state of image generation,this paper attempts to clarify the logical relationship between“image prototype”and“image deduction”of dance images.It further establishes the mutually-shaping relationship between image and historical context,and combines multi-dimensional and mutually-testifying materials to conduct the re-understanding of image,in order to grasp and present dance images and facilitate related researches.