中西哲学与马克思主义哲学交流

Communication between Chinese and Western Philosophy and Marxist Philosophy

推进中西哲学和马克思主义哲学的交流,首先要把握20世纪以来哲学在中国的发展趋势,即"马克思主义的中国化""中国传统哲学的现代化"和"西方哲学的处境化";进而在中西哲学和马克思主义哲学的会通中,处理好三种趋势之间的辩证统一关系、史论关系,以及与世界哲学发展融通的关系;从而在哲学与其他学科的互补性逻辑中有所突破、有所发展。

To promote the communication between Chinese and western philosophy and Marxist philosophy,we should first grasp the development trend of Philosophy in China since the 20th century,namely"adaption of Marxism to the Chinese context","modernization of Chinese traditional philosophy"and"contextualization of western philosophy";then,deal with the dialectical unity of the three trends in the communication between Chinese and western philosophy and Marxist philosophy and the relationship between philosophy and other disciplines,as well as the relationship between philosophy and economic globalization.