艺术在行动:《酒店帝国:穿越纽约》

Art in action, Hotel Empire: The New York Crossing

第四届国际公共艺术奖北美地区获奖案例为《酒店帝国:穿越纽约》。本文是该案例的研究报告,阐述了艺术家团体的创作初衷和意图,分析了艺术家如何通过艺术的方式探索城市公共空间与公众之间的关系,探讨了如何通过公共艺术维护公众对城市街道和广场的所有权。

The winning case of The Fourth International Award for Public Art(IAPA)from North America is Hotel Empire:The New York Crossing.This research report is to recount the original intention for its creation.The report also analyses how the artist explores the relation between the urban public space and the public in the artistic approach,and how public art can sustain the public’s claim to the city streets and plazas.