从门外汉到歌剧通 后疫情时代的歌剧(五)

How to become an opera expert Opera in the post-COVID era(5)

小琼:自全球爆发新冠肺炎疫情以来,在这段特殊时期里中国可谓是上演完整规格歌剧制作的先锋。我也很高兴地向大家分享:日本最近也把一部完整规格的歌剧《末日之梦》搬上舞台。这部歌剧由藤仓大(日本作曲家,现居伦敦)作曲,哈里·罗斯作词;此次世界首演则由琳达·施泰尔导演,东京新国立剧场歌剧艺术总监大野和士指挥。

Joan:China has been leading the world in fullystaged productions,and I’m so glad to share the news that Japan just presented a new fully-staged opera,A Dream of Armageddon.Composed by Dai Fujikura(a Japanese composer now living in London)with libretto by Harry Ross,this world premiere was directed by Linda Steier and conducted by the New National Theater Tokyo’s Artistic Director of Opera,KazushiŌno.