明清以来曲阜衍圣公府的地位、作用与影响——《孔子博物馆藏孔府档案汇编》内容简介

The Status,Role and Influence of the Official Residence of Confucius Family in Qufu in the Ming and Qing Dynasties:Compendium of the Kongfu Dangan Huibian

曲阜衍圣公府档案,数量庞大,延续时间也长,内容涉及与孔府有关的政治、经济、文化等诸多领域,是我国档案文献中的一笔极其珍贵的文化财富。发掘利用孔府档案,并将之公布于大众视野,整理出版《孔子博物馆藏孔府档案汇编》,对推动研究孔子所创立的儒学和儒学文化在我国历史长河中起到的独特作用,以及统治者为倡导儒学而连带对孔家后裔优遇所产生的社会效应,具有重要意义。

The archives of the Official Residence of Confucius Family in Qufu,with its huge number and long duration,covering many fields of politics,economy and culture related to the Confucian Family,are an extremely precious cultural treasure in China’s archival literature.The discovery and use of the archives of the Confucius House,the publication of the Confucius House Archives in the Confucius Museum,and the compilation and publication of the Confucius House Archives in the Confucius Museum are of great significance in promoting the study of the unique role played by Confucianism and Confucian culture founded by Confucius in the long history of China,as well as the social effects produced by the rulers’favorable treatment of the descendants of the Confucian family in order to promote Confucianism.