中国经学的守正创新与人文精神

On the Faithful Innovation and Humanistic Spirit of Chinese Classical Studies

儒学传承在经学。中国经学是中华民族历史实践和文化创造的智慧结晶,是实现民族复兴的重要思想资源和人类共有的文化财富。经学这一最具民族特色的学术文化表现形式,实际上是一个开放性很强的动态知识系统和综合性很强的古代文化信息库,保存了大量珍贵文化史料,蕴含着丰富深刻的人文思想。经学以人才培养、人文化成、安邦治国为宗旨,始终坚持守正创新,在文化传承、理论创新和推进社会文明等方面发挥了重大作用。经学发展历程是中华民族思想意识和价值观念不断创新的学术演变史、文化发展史和人文教育史。经学成为中国古代的主流文化,关键在于经世致用、人文传承,呈现出创造性转化与创新性发展的特点,体现着中华民族以人为本的文化精神。

The inheritance of Confucian studies is found in classical studies.Chinese classical studies is the crystalized wisdom of the historical practices and cultural creations of the Chinese people,and an important intellectual resource for their national rejuvenation and a cultural heritage for all of mankind.Classical studies has the cultivation of talent,the culturalization of people and nation building as its objectives,while keeping up with the times,from beginning to end persisting in faithful innovation,and plays a significant role in the inheritance of culture,theoretical innovation and the advancement of social civilization.The historical development of classical studies is that of the continuous scholarly evolution of the ideology and values of the Chinese people,of cultural developments and of education in the humanities.Classical studies became the main cultural expression of ancient Chinese civilization,with humanistic pragmatism and cultural inheritance as its key features,characterized by creative transformation and innovative development,embodying the people-oriented cultural spirit of the Chinese people.