从紧急应对突发事件看党的根本宗旨和治理能力

On the Party’s Fundamental Purpose and Governance Ability from the Perspective of Emergency Response

2020年初突如其来的疫情,给中国人民的健康安全带来了严重威胁,同时也给党的执政能力与治理能力带来了巨大挑战。紧急关头,以习近平同志为核心的党中央牢记党的根本宗旨,始终把人民的利益放在首位,紧急应对,快速处置,充分发挥社会主义集中力量办大事的制度优势,号召全国党员身先士卒,发挥共产党员先锋模范作用,积极防止疫情扩散,也使其治国理政能力得到了一次严峻检验。通过这次紧急应对突发事件的反应,充分验证了中国共产党的根本宗旨,验证了新时代中国特色社会主义的制度优势,验证了中华民族和中国人民的精神风貌,同时也积累了新经验,提出了亟待解决的新课题。

The sudden outbreak at the beginning of 2020 has brought a serious threat to the health and safety of the Chinese people,but also a great challenge to the party’s governing ability and governance ability.At the pinch of time,the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core firmly kept in mind the fundamental purpose of the party,always put the interests of the people in the first place,responded urgently,and promptly disposed of it,giving full play to the institutional advantages of the socialist concentrated force in handling major events,calling on all Party members to take the lead in their work,to play a vanguard and exemplary role of the Communist Party members,to prevent the spread of the epidemic situation actively,and to make the governing capacity of the country well managed.A critical test.Through this emergency response,we have fully verified the fundamental purpose of the Communist Party of China,verified the institutional advantages of socialism with Chinese characteristics in the new era,verified the spirit of the Chinese nation and the Chinese people,and also accumulated new experience and put forward new issues to be solved.