教育对外开放与中国式高等教育现代化

Education Opening-up and the Chinese-style Modernization of Higher Education

教育对外开放既是推进中国式高等教育现代化的重要手段,也是中国式高等教育现代化的组成部分。中国式高等教育现代化进程中的教育对外开放呈现鲜明的“中国式”特征。一是强调“以我为主”,永葆教育对外开放的中国底色;二是坚持“人民至上”,以开放促进高等教育优质公平;三是秉持“胸怀天下”,积极参与全球高等教育治理。中国以教育对外开放助力中国式高等教育现代化,不仅走出了一条符合中国国情的教育现代化道路,也为各国推进“负责任的国际化”提供了新的实践样态,并鼓舞其他发展中国家以开放姿态探索高等教育现代化。

Education opening-up is not only an important means to promote the Chinese-style modernization of higher education but also an integral part of it.In advancing the Chinese-style modernization of higher education,education opening-up unfolds with distinctive Chinese characteristics.Firstly,China accentuates the intrinsic attributes of education opening-up based on the nation's fundamental conditions and culture.Secondly,China adheres to the principle of“people first,”enhancing the quality and equity of higher education through openness.Thirdly,China actively engages in global higher education governance,guided by the principle of“embracing the world”.By fortifying the education opening-up,China not only facilitates the Chinese-style modernization of higher education system in a way that follows a path aligned with its national conditions,but also offers a novel practical model for promoting“responsible internationalization”to other countries,and serves as an inspiration for other developing countries,encouraging them to pursue the modernization of higher education with an open-minded approach.