摘要
本文通过统计567种CSSCI来源期刊(2019—2020)目录中的中文期刊封面刊名情况,对封面刊名的拼音标注方式、英文标注方式以及英文翻译等方面进行梳理,指出中文期刊部分封面刊名在标注中存在不规范现象,并根据相关标准提出建议,以期为规范中文期刊封面刊名提供参考。
Based on the statistics of the cover names of 567 CSSCI source periodicals(2019-2020),this paper points out the non-standard phenomena of some cover names of Chinese periodicals from the aspects of pinyin annotation,English annotation and English translation.And then the paper puts forward some suggestions according to the relevant standards.So as to provide references for standardizing the names of Chinese periodicals.
作者
王娇娇
Wang Jiaojiao(School of Chinese Language and Literature,China West Normal University)
关键词
刊名
标注方式
规范化
建议
Name of Periodicals
Marking Methods
Standardization
Suggestions
