中国舟船船模与早期国际博览会考略(1873~1905)——以哈佛大学图书馆未刊旧海关资料为中心

Study of Chinese Ship Models Displayed in the Early World Expositions(1873-1905):Based on the Unpublished Chinese Maritime Customs Historical Materials Stored at the Harvard University Library

作为具有代表性的中国展品之一,中国舟船船模与早期国际博览会渊源深厚。根据哈佛大学图书馆未刊旧海关资料的统计,在1873年至1905年晚清海关承办参展的三十多年时间里,至少有来自中国沿海地区约559艘次中国舟船船模先后参展了8届国际博览会。这些船模规模大、数量多,类型丰富,地域特色鲜明,在展示中国传统造船技艺的同时,也为西方世界带来了中国社会基于自然经济、手工制作的传统东方文明形态。它们持续、成系列地出现在早期国际博览会,并非偶然现象,而是与当时国际博览会的展品主题分类、晚清海关展品征集模式密切相关。这些船模既是中国帆船参与早期国际博览会的重要物证,也为进一步研究流散海外的中国舟船船模带来更多的课题。

Chinese ship model exhibits in world expositions can be dated back to the middle of the nineteenth century.According to the Maritime Customs Historical Materials stored at Harvard University,there are about 510 Chinese ship models displayed in expositions from 1876 to 1905.Mainly organized by the Imperial Maritime Customs,these exhibits provide a visual demonstration of Chinese traditional ship-building technology.They are also of great value for undertstanding the history of world expositions.