自认相关问题探讨

Discussions on Issues Related to Admission

自认充分尊重了当事人在诉讼中的处分权能和辩论权能,对法院职权进行了适当的限制,同时自认能够简化诉讼程序,提高诉讼效率。在我国民事审判方式改革过程中,自认制度具有提高诉讼效率、节省司法资源等优势,自认的适用问题也得到广泛关注。自认在理论与实践中仍然存在着诸多问题,影响了其功能的发挥。完善自认制度,实现法律真实的证明要求,是促进我国民事庭审模式从传统的法院职权主义到当事人主义转变的重要推动因素。

Admission fully respects the parties’powers and functions of disposal and debate in litigation while appropriately restricting powers and functions of the court.Besides,admission can simplify litigation procedures and improve the litigation efficiency.In the reform process of our country’s civil trial mode,the system of admission has shown advantages such as enhancing the litigation efficiency and saving judicial resources.While the application of admission has received extensive attention,this system still has deficiencies in theory and practice,thus having affected its functions.To improve the admission system and realize the actual proof requirements of law are important factors to drive the transformation of our country’s civil trial model from traditional doctrine of function and power to adversary system.