扩大人文交流与合作,强化中国——东盟命运共同体意识

Expand People-to-People Exchange and Cooperation and Strengthen the Sense of China-ASEAN Community of Shared Future

我们所处的当今世界,正面临冷战结束以来未曾有过的大发展大变革大调整时期。这种大发展大变革大调整的复杂性、深刻性和不可测性,在国际政治、世界经济、地区安全以及全球治理的各个方面,都得到充分显现。

The world we now live in is undergoing a period of great development,great change and adjustment that has never been seen since the end of the Cold War.The complexity,profundity and unpredictability have fully demonstrated themselves in all aspects of international politics,world economy,regional security as well as global governance.