期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中日文化差异在日语翻译中的重要性
被引量:
3
原文传递
导出
摘要
语言是一种极为重要的交流工具,能够帮助人们进行情感交流、信息交换等,对于处在同一种文化背景下的人们,语言虽然会因为地域有所差别但是交流起来还是比较简单,但是不同的人群由于有着一定的语言文化差异在交流过程中会存在很多的问题,就我国语言文化与日语语言文化而言两者之间存在着巨大的差异,如何更好地在理解语言文化差异的基础之上进行日语翻译是本文主要研究内容,深入剖析语言文化差异,对日语翻译进行深入的分析和探讨。
作者
张永新
机构地区
对外经济贸易大学外语学院
出处
《国际公关》
2020年第2期8-9,共2页
PR Magazine
关键词
语言文化差异
日语翻译
路径
分类号
H36 [语言文字—日语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
5
同被引文献
13
引证文献
3
二级引证文献
2
参考文献
2
1
何彪.
以语言文化差异视角为基础的日语翻译[J]
.青苹果,2017,0(3X):5-5.
被引量:1
2
张瑜.
基于语言文化差异视角的日语翻译分析[J]
.都市家教(上半月),2012(10):207-208.
被引量:6
共引文献
5
1
吴珍.
探究日语翻译方面的语言文化差异问题[J]
.作家天地,2020(8):31-31.
被引量:1
2
常楣.
日语翻译面对的语言文化差异问题研究[J]
.现代交际,2015(4):39-39.
被引量:3
3
杨永娟.
黑龙江民俗跨文化传播汉日语言翻译策略研究[J]
.边疆经济与文化,2016(2):4-6.
被引量:1
4
姚立波,孙静.
浅议文化素养在日语翻译中的重要性[J]
.长江丛刊,2018(1):78-79.
被引量:2
5
周燕.
日语翻译中的语言文化差异问题及解决对策研究[J]
.文化创新比较研究,2022,6(22):38-41.
同被引文献
13
1
李娟.
日语翻译中的顺译与倒译[J]
.中国校外教育,2012(10):93-93.
被引量:1
2
王晓.
语用学理论在日语翻译教学中的应用[J]
.日语学习与研究,2018(6):68-76.
被引量:6
3
郭晓宇.
关于日语翻译中直译和意译的分析与研讨[J]
.科技经济市场,2015(1):91-91.
被引量:6
4
常楣.
日语翻译面对的语言文化差异问题研究[J]
.现代交际,2015(4):39-39.
被引量:3
5
江丽娟.
关于日语翻译面对的语言文化差异问题[J]
.文学教育,2017(12):142-143.
被引量:4
6
王馨,陈芙,高延宏.
图式理论对商务英语翻译的影响[J]
.黑龙江畜牧兽医(下半月),2017(12):260-261.
被引量:4
7
王天慧.
日语泛读课的教学法改革和实践[J]
.才智,2019,0(14):156-157.
被引量:1
8
徐芳芳.
日语泛读教学中批判性阅读能力的培养途径[J]
.科教文汇,2019(7):188-190.
被引量:2
9
邓飞.
试论认知图式理论在商务翻译教学中的应用[J]
.现代交际,2019,0(10):86-86.
被引量:1
10
王华宝.
跨文化交际下英语新闻翻译策略探讨[J]
.辽宁科技学院学报,2020,22(1):60-62.
被引量:7
引证文献
3
1
胡红娟.
日语翻译中的语言文化差异问题及对策研究[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2021(2):11-13.
被引量:1
2
胡小雨.
浅析日语翻译理论在大学日语泛读教学中的启示[J]
.佳木斯职业学院学报,2021,37(10):72-73.
3
于心雨,孙乾坤.
文化图式理论下汉语新闻日译策略研究[J]
.文化创新比较研究,2021,5(11):164-166.
被引量:1
二级引证文献
2
1
王露扬.
图式理论在国际中文阅读教学中的实践分析[J]
.汉字文化,2022(18):78-80.
2
周燕.
日语翻译中的语言文化差异问题及解决对策研究[J]
.文化创新比较研究,2022,6(22):38-41.
1
常舒婷.
“一带一路”背景下日语翻译硕士培养模式及专业课程体系探索[J]
.国际公关,2020,0(3):78-78.
被引量:1
2
邓红.
浅析如何提升初中英语课堂教学有效性[J]
.当代家庭教育,2020,0(1):163-163.
3
于丽君.
日语翻译语言的范化及特化现象分析[J]
.文化创新比较研究,2020,0(5):110-111.
被引量:1
4
黎娅,刘宏宇.
微信公众平台在高职院校党建工作中的探索与应用研究[J]
.南国博览,2019(4):170-170.
被引量:1
国际公关
2020年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部