期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
基于农业英语语料库的农业英语翻译研究
原文传递
导出
摘要
经济全球化背景下,农业科学研究的过程需借助农业英语翻译。本文通过对自建农业英语预料库中农业英语语料进行分析,探索了农业领域英语翻译的难点,最后探讨了基于翻译技术手段的农业英语翻译的方法和策略,希望有助于提升我国农业英语翻译人员的翻译水平。
作者
张律
机构地区
湖南农业大学
出处
《国际公关》
2019年第11期246-247,共2页
PR Magazine
基金
湖南省社科项目:基于农业援外项目的农业英语语料库的构建及研究,(编号:14YBA192).
关键词
语料库
农业英语
翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
19
参考文献
5
共引文献
16
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
燕频,景美霞.
农科英语翻译现状分析及翻译策略[J]
.广东蚕业,2019,53(4):106-107.
被引量:3
2
王思雨.
农业英语的特征与翻译[J]
.现代交际,2018(15):85-86.
被引量:2
3
姚旭.
农业英语特点和翻译策略研究[J]
.中小企业管理与科技,2015(28):222-224.
被引量:8
4
刘凡.
特色农产品的英语标准化翻译研究[J]
.佳木斯职业学院学报,2018,34(4):394-395.
被引量:6
5
潘丹丹.
农业英语翻译初探[J]
.山西农经,2017(1):126-127.
被引量:4
二级参考文献
19
1
牛跃辉,李继.
科技英语的特点及其翻译规律探讨[J]
.中国电力教育,2008(4):191-192.
被引量:14
2
The Study of Language [M].George Yule: Edinburgh:Cambridge University Press,1985.
3
E.A.Nida.Language and Culture[M].E.J.Leiden:Bfill,2001.
4
胡家英.农学英语[M].哈尔滨:哈尔滨工枉大学出版社,2007.
5
汪庆伟.
农业英语的语言特点与翻译方法[J]
.华中农业大学学报(社会科学版),2009(4):124-128.
被引量:22
6
乔德阳,陈令霞,吴昊.
科技英语翻译技巧研究[J]
.科教文汇,2009(35):259-261.
被引量:4
7
孙俊豪.
农科英语的文体特征与翻译策略[J]
.新闻爱好者(下半月),2010(6):126-127.
被引量:6
8
魏向清,张柏然.
学术摹因的跨语际复制——试论术语翻译的文化特征及研究意义[J]
.中国外语,2008,5(6):84-88.
被引量:33
9
张迎梅.
农业英语语言特点与翻译策略研究[J]
.湖南农机(学术版),2011,38(5):164-164.
被引量:7
10
高淼,潘立刚,马智宏,李虹.
浅析农业科技术语的特点与翻译技巧[J]
.中国科技翻译,2012,25(1):6-8.
被引量:12
共引文献
16
1
陈国敏,张小川,周密.
农业英语特点分析及翻译方法[J]
.学园,2020(34):97-99.
被引量:1
2
侯娟娟.
浅谈地方特色农产品的标准化英译思路[J]
.农村经济与科技,2018,29(10):249-250.
被引量:2
3
王思雨.
农业英语的特征与翻译[J]
.现代交际,2018(15):85-86.
被引量:2
4
朱新杰.
出口贸易背景下茶语言通用英语的教学发展分析[J]
.福建茶叶,2018,40(11):418-418.
5
唐良玉.
对外贸易过程中特色农产品英语翻译策略[J]
.吉林农业(下半月),2018(11):116-117.
被引量:4
6
何涛.
我国特色农产品英语标准化翻译研究[J]
.山西农经,2018,0(22):37-38.
被引量:1
7
储小慧.
浙江省特色农产品英语翻译标准化研究[J]
.福建茶叶,2019,41(9):202-203.
被引量:5
8
李玮瑜,文卿琳.
农业科技英语翻译存在问题及策略[J]
.教育教学论坛,2020(14):61-62.
被引量:4
9
孟彦娜.
我国饲料行业英语翻译遇到的问题及对策[J]
.中国饲料,2020(10):122-125.
10
张小川,陈国敏,周密,陈园园,李佳蔚.
面向东盟的农业合作英语翻译研究——以广西壮族自治区为例[J]
.广西农学报,2021,36(1):93-96.
被引量:1
1
张恬.
英美文化素养的提高对英语专业学生的影响[J]
.国际公关,2019,0(12):70-70.
2
王建国.
重读《中式英语之鉴》[J]
.华东理工大学学报(社会科学版),2019,34(6):104-113.
被引量:3
国际公关
2019年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部