《文心雕龙》楚辞、汉赋理论“矛盾性”新探——重审“矛盾”的真实形态与刘勰的调和措施

A New Exploration of the Contradiction of Chu Ci and Han Fu Theory in Wen Xin Diao Long:Revisit the True Form of Contradictions and Liu Xie’s Reconciliation Measures

《文心雕龙》对楚辞、汉赋的阐释从理论内部来看,并没有褒贬混乱的“自相”矛盾,其所谓“矛盾性”的真实形态主要是刘勰在一定限定条件下,对楚辞、汉赋阐释侧重点的调整。但楚辞、汉赋理论与宗经思想则的确不够洽和,从理论建构的过程看,二者矛盾是以矛盾调和的产物——经典作用的调整为真实体现形态的。

There is no so-called self-contradiction inside the theory of Chu Ci and Han Fu in Wen Xin Diao Long.The true form of the so-called contradiction is mainly an adjustment of the interpretation focus of Chu Ci and Han Fu,and all these have limited conditions.But there is indeed a conflict between Chu Ci and Han Fu theory with the thought of respecting the classics.Seen from the process of theory construction,the real manifestation of this contradiction is the adjustment of the classic role which is just the product of reconciliation.