V1和V2同时自他对应的现代日语复合动词的语义特征和句法功能

A Study on the semantics and syntactic function of the Japanese compound verb whose former part and latter part both make a conjugate

对于现代日语中V1和V2同时构成自他对应关系的复合动词进行了定量和定性分析。检索语料库发现共有33对这样的复合动词。并从形态、语义和句法功能的视角出发,围绕其自他性、语义特征和格支配进行定性分析,以期为日语复合动词研究提供新的视角。

This paper conducts quantitative and qualitative analysis of the Japanese compound verb whose former part and latter part both make a conjugate.This paper searches corpus and found a total of 33 pairs of such compound verbs.This paper conducts a qualitative analysis around the correspondence between intransitive verb and transitive verb,semantic features and the case from the perspective of morphology,semantics and syntactic function,in order to provide a new perspective for the study of Japanese compound verbs.