明清戏曲俗字例释

Explanations of Folk Forms in the Dramas of Ming and Qing Dynasties

明清戏曲文献中存在着大量俗字,目前这方面的研究成果较少。文章选取其中的七例俗字进行考辨,认为“■”当是“苏”字,“■”当是“屄”字,“■”当是“燮”字,“■”当是“辔”字,“■”当是“戴”字,“■”当是“屪”字,“■”当是“隳”字。

There are a large number of folk forms in the traditional dramas.At present,there are few research results in this area,based on the Ming and Qing Dynasties,we.hold that“■”isthe“蘇”,“■”isthe“屄”,“■”isthe“燮”,“■”isthe“辔”,“■”isthe“戴”,“■”isthe“屪”,“■”isthe“隳”。