论长沙方言同源宾语结构“V+（宾语）+动量短语+修饰语”

On the Cognate Object Construction “V+(O)+Verb Classifier Phrase+Modifier” in Changsha Dialect

本文讨论长沙方言的“V+(宾语)+动量短语+修饰语”格式,该格式是一类特殊的同源宾语结构,其生成涉及复制、移位、名词化和语音同形删略.采用这一格式是为了满足凸显事件高程度意义修饰语的语用需求.

This papers investigates the "V+(O)+verb classifier phrase+modifier" sequence in Changsha dialect. It is argued that this is a special cognate object construction whose generation involves copy, movement, nominalization, and haplology. The use of this construction is driven by the pragmatic purpose of emphasizing the high-degree modifier of the event denoted by the verb.