弘扬三峡移民精神,助力民族伟大复兴

We will carry forward the spirit of the three gorges migration and help the great rejuvenation of the Chinese nation

如果说兴建长江三峡水利枢纽工程是一项人类改造大自然、驾驭大自然的伟大实践活动,那么三峡库区百万移民实行大规模整体迁移则是人类史无前例的伟大创举,百万人口迁徙、经济重建、凤凰涅槃式的新生,这幅恢宏的历史画卷向世人证明:三峡人民不仅仅是改造自然、造福人类宏大事业的主要实践者,而且还是一种伟大精神的创立者,这便是弥足珍贵的具有划时代意义的三峡移民精神.

If the construction of the Yangtze river three gorges water conservancy hub project is a human nature,to harness the great practice of nature,then millions of the three gorges reservoir immigration wholesale ruination is unprecedented human greatness,millions of population migration,economic reconstruction,the phoenix nirvana,the grand picture to prove to the world:the history of the three gorges people is not only the transformation nature,mankind grand enterprise’s main practitioners,but also the founder of a great spirit,this is the precious spirit of epoch—making significance of the three gorges immigrants.