论《雾津纪行》的双声性与复调性——以巴赫金对话理论为视角

语言具有社会性与历史性,是社会意识形态的反应同时又超越历史,具有时代性.笔者通过对《雾津纪行》中对话所体现的多声性与复调性分析发现小说主人公'我'对老同学以及何仁淑的情感变化过程其实是主人公自身意识形态的颠覆过程.这种颠覆使得主人公通过他者的存在更加深刻地认识到真实的自我,同时也使得读者清楚地了解到主人公与作者的关系.于是,主人公不再服务于作者,他拥有自己的形象和对世界的看法.换而言之,主人公与作者是平等交流的对话关系.本文通过人物间对话以及非人物的发声分析小说具有的多声性与复调性,阐明颠覆的根源是个体与社会的矛盾,揭示主人公自我意识分裂的过程,展现作者、主人公各自意识形态的独立存在性,从而为读者研究韩国作家金承钰的小说提供新的视角和更全面地理解.