高职院校的英文校名的翻译分析

随着对外开放的扩大和高等教育的不断发展,我国高校对外交流也已日益频繁。在不少场合,如和国外高校的合作办学、学术文化交流、互派访问学者学生等,都需要将国内高校的情况介绍给对方,其中自然涉及到校名的翻译。大学校名是学校的招牌,是一所学校的“名片”,体现了大学的品牌形象。而其英译名则是一所大学在全世界给予大家的第一印象,高职院校的英文校名如何翻译才能符合学校办学内涵实际,体现自身特色,进而扩大自身的已经成为一个亟待解决的问题,其意义和重要性毋庸置疑。