英语文学翻译中的美学价值与艺术特性

随着社会的发展和国民地位的提高,我国对英语水平的要求越来越高,英语翻译是英语中最实用的部分,而美学价值和艺术特性是英语文学翻译的精华。在英语文学翻译中,追求美学价值的艺术特性,既是尊重原著的表现,也是对读者的负责任的表现。优秀的翻译者从不会随意地去翻译一篇文章,他们会在翻译过程中尽力地去追求文学翻译中的美学价值和艺术特性。