英语文学作品中典故的翻译技巧探讨

随着我国对外开放程度越来越大,很多优秀的英语文学作品陆续地传入中国,译者对这些文学作品的翻译往往存在着各种各样的技巧,特别是对其中一些英语文学典故的翻译更是大有文章,需要很深的英文文学造诣,本文旨在对英语文学作品中典故翻译技巧进行详细地分析,以求给相关的翻译工作者提供有用的意见,帮助他们翻译更多优秀的英语文学作品。