图式理论在营销英语翻译中的应用探究

结构图式可以反映出学习者对文本类型的熟悉度,考查学习者对文本类型和语篇结构的知识储备。近年来,许多语言学家们对商务英语翻译进行了研究,但是学者把图式理论运用在具体的营销英语翻译中的研究相当有限,基本上都是探析营销英语词汇的特点和笼统的如何提高营销英语翻译的方法。营销英语的翻译离不开图式理论的指导,图式理论对营销商务语境模式、认知模式和知识图式的建构具有理论指导作用。