英汉文化差异与广告的语用翻译

广告具备应用的特点,也是当下非常主流的传播媒介,在广告翻译方面一定要表述准确,牢固的掌握语用意义,这样才能有效的将信息传递给大众。但是语言文化在发展的过程中,会受到心理意识、历史和地域等因素的影响,进而导致语言中存在着诸多的文化差异,阻碍了跨文化的正常交流。基于此,本文首先介绍了英汉文化差异对广告语用翻译的影响,接着提出了一些对应策略,以期为相关人员提供一定的参考。