计算机辅助翻译技术在翻译实践中的应用——以商务合同为例

在全球化背景下,计算机辅助翻译?(CAT) 在跨国交流方面起到了重要作用。CAT 技术将计算机技术和译员专业素养结 合起来,有效提高了翻译效率和质量,减少了人工工作量。CAT 技术支持多人合作、语料库共享、质量监控、自动排版等功能, 实现翻译过程优化。本文以商务合同为例,探索 CAT?技术在翻译实践中的应用。