期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
导游英语口译障碍及翻译对策分析
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
跨国旅游业的迅猛发展,使得导游口译员成为促进我国对外交流、实现中国文化向外传播的纽带。但是,中西方文化的巨大差异,也让导游口译工作的开展面临着很多障碍。基于此,本文重点针对导游英语口译障碍进行了详细的分析,并针对性的提出了翻译对策,以供参考。
作者
珠蜡
机构地区
鄂尔多斯市成吉思汗陵旅游区管理委员会
出处
《新丝路(下旬)》
2021年第1期0221-0221,共1页
New Silk Road
关键词
导游
英语口译
障碍
翻译对策
分类号
C [社会学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
6
引证文献
1
二级引证文献
1
同被引文献
6
1
郑萌.
基于生态翻译理论的大学英语翻译教学新模式探究[J]
.英语广场(学术研究),2020(36):32-34.
被引量:6
2
梁慧仪.
生态翻译学视角下高校英语任务型教学法研究——以英语专业口译教学为例[J]
.中国多媒体与网络教学学报(电子版),2020,0(10):38-39.
被引量:4
3
季燕.
功能翻译理论框架下英语翻译技巧研究[J]
.湖北开放职业学院学报,2020,0(1):166-167.
被引量:7
4
廖丹.
英语口译中数字翻译的技巧[J]
.科教文汇,2020,0(13):178-179.
被引量:2
5
罗晓语,吴斐.
释意理论下商务英语口译中文化意象翻译策略[J]
.湖南工程学院学报(社会科学版),2021,31(3):55-60.
被引量:5
6
赖寒,李炜弘.
临床口译为导向的中医药英语翻译教学改革[J]
.海外英语,2022(5):27-28.
被引量:2
引证文献
1
1
赵海洋.
英语口译教学法在大学英语翻译教育中的应用与实践[J]
.现代英语,2023(18):112-114.
被引量:1
二级引证文献
1
1
向昕舸.
探索民办高校英语专业口译教学的模拟法应用效果[J]
.教育研究前沿(中英文版),2024,14(2):86-90.
1
谢佳辉.
旅游英语课程中的思政元素探究——从《实用导游英语》教材谈文化自信[J]
.知识窗(8-14日刊),2020(4):64-65.
被引量:1
2
樊艳翔.
浅析我国跨国旅游业的发展[J]
.现代商业,2020(21):36-37.
被引量:1
3
李那.
教学工作页在高职院校《导游英语》教学中的应用研究[J]
.智库时代,2020(24):218-218.
4
罗智萍.
英语学科中如何培养学生的文化意识[J]
.甘肃教育,2020(23):150-151.
被引量:1
5
邢织临.
中西方文化差异对英汉翻译的影响[J]
.科技资讯,2020,18(34):231-233.
6
曾洁.
中国传统文化融入农村初中英语教学中的现状与对策[J]
.求知导刊,2020(47):78-79.
7
吴丹.
从释意理论看百科知识在翻译中的作用——以马克龙在西安大明宫的演讲为例[J]
.小说月刊(下半月),2020(16):0164-0165.
8
李波.
口译情境化主题教学中术语表的功能——一项基于香港城市大学本科口译课堂的研究[J]
.上海翻译,2020(6):51-55.
被引量:2
9
李佳崎.
课堂口译实践报告[J]
.小说月刊(下半月),2020(19):0219-0219.
10
谢佳璇.
释意理论角度下的汉英会议口译研究分析——以2019湖南经济合作洽谈会暨第九届(全球)湘商大会新闻发布会模拟汉英交替传译实践为例[J]
.科教文汇,2020(36):180-182.
新丝路(下旬)
2021年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部