摘要
随着互联网时代到来,互联网技术在教学领域得到了广泛的应用,在英语及其他小语种的教学过程中,学生可以使用各种在线翻译软件与翻译机器。机器翻译可以给大学生的外语学习带来极大的便利,当下在大学英语教学过程中,机器翻译的普及程度也较高。但是目前机器翻译还存在一些问题,机器翻译还不够成熟,质量还有待提高,难以满足较高的翻译水平。部分英语学习基础相对较差的学生,很难对机器翻译的文本进行正确判断,进而会给学生的英语学习带来一定的误导。这就要求老师在教学过程中,要提高学生的辨别能力以及翻译优化能力,这样才能充分发挥机器翻译的作用。接下来本文在研究过程中,就对如何将机器翻译融入大学英语教学进行研究。
