探究课程思政与高校英语专业翻译教学的有效融合

习近平总书记指出,“中国需要更多地了解世界,世界也需要更多地了解中国”。翻译构架起了这种相互理解的桥梁。而翻译专业教学就是要培养这种能够向世界讲好“中国故事”的人,对翻译专业学生进行思想政治教育意义重大。同时英语翻译课程,作为高校英语类专业的核心课,本身蕴含着丰富的课程思政元素,课程思政与翻译教学的有效融合,体现了全过程、全方位、全员育人的要求。因此,深度挖掘英语翻译课程的思政元素并将与课程教学进行高效融合,对于学生的综合素质以及职业能力培养具有重要意义。