期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
生态翻译学视角下的中国特色文化词汇英译研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文将从生态翻译学视角下探究中国特色文化词汇的英译研究,结合胡庚生教授的三维转换选择,从文化维、语言维、交际维分析中华文化负载词以及古语的翻译,得到了相关的启示与看法,望对传播中华文化具有一定的理论指导作用。让中华文化得以在世界舞台上进一步发扬光大。
作者
梁宇
张媛
机构地区
滁州学院外国语学院
出处
《中文科技期刊数据库(全文版)教育科学》
2021年第10期362-363,共2页
基金
本论文资助项目:滁州学院大学生创新创业计划资助项目“生态翻译学视角下中国特色文化词语的研究”(项目编号:202010377057)。
关键词
生态翻译学
中国特色社会主义文化词汇
三维转换
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
刘夕蕊.
英语阅读教学中学生学科核心素养的培养[J]
.中文科技期刊数据库(引文版)教育科学,2023(5):152-154.
2
朱晓倩,杜玉生.
术语学视角下中医术语英译研究[J]
.英语广场(学术研究),2023(13):9-12.
3
吴远青,罗筱维,张瑞娥.
中华文化走出去背景下毛泽东诗词中人物的英译研究——基于五种译本的分析[J]
.广西科技师范学院学报,2023,38(1):56-65.
4
甄英英.
基于生态翻译理论下的城市旅游宣传片字幕英译研究[J]
.中国民族博览,2023(4):199-201.
5
李巧珍.
新世纪以来中国小说人名英译研究[J]
.译苑新谭,2023,4(1):185-192.
6
毛思慧,潘震.
形象学视角下《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书英译研究[J]
.江苏外语教学研究,2023(1):90-93.
7
史峻嘉,季进.
“救赎者”的文学翻译——《河岸》英译研究[J]
.文艺争鸣,2023(3):23-29.
8
王佳宁,赵足娥.
认知过程视角下的新闻报道英译研究[J]
.海外英语,2023(8):65-67.
9
张胜男.
马克思主义新闻观与数字化生存——基于智能算法推荐技术的新传播范式的探讨[J]
.新闻世界,2023(4):44-47.
被引量:1
10
何其玲,梁勇.
武侠小说文化负载词英译研究——以《射雕英雄传》为例[J]
.译苑新谭,2023,4(1):1-16.
中文科技期刊数据库(全文版)教育科学
2021年 第10期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部