摘要
伴随着全世界范围内的互联网和信息技术的快速发展,全球贸易也得到了很好的发展,并且开始进入到一个跨境电商时代,促进了世界范围内文化和经济的互相沟通和交流。换而言之,在新时期的跨境电商背景之下,国内优秀传统文化具有了很好的外宣机遇和契机,对于国内新时期的跨境电商发展和国内的文化建设和发展至关重要。而且对于跨境电商来说,其在发展到一定程度之后,其文化内涵建设和发展方面非常重要,这决定着不同的跨境电商平台能否在全球范围内的竞争环境当中具有特点和优势。因此,在新时期的跨境电商背景之下,需要高度重视黄河流域文化外宣翻译工作,宣扬我国优秀传统文化,强化我国国家地位和形象的同时,使得跨境电商也得到具有内涵的发展,这对于国内新时期的建设和发展也具有重要作用和价值。因此,在本文中就将针对跨境电商背景下黄河流域文化外宣翻译工作进行系统的研究和分析,其主要目的在于宣扬我国优秀的黄河流域文化。
