摘要
在经济全球化的趋势下,跨文化的商务交往日益频繁。然而,具备基本的商务知识和所需的语言水平并不一定充分确保商务谈判可以有效成功。从实际情况来看,不同文化背景、不同国家的交流人员在针对某些语言进行应用的过程中,往往都有不同程度的母语特征,在这样的应用环境下可能出现不同程度的语用失误等相关问题,甚至可能有重大误解,因此导致商务谈判不能平稳有序的运行,也无法出现比较良好的谈判效果。所以要高度关注跨文化商务谈判过程中可能出现的问题,特别是在语用失误等方面要高度重视,明确交流过程中的语用失误等问题根源,这样才能更有效解决相关问题,对于商务谈判顺利进行有着积极意义。
出处
《海外文摘》
2022年第11期113-115,共3页
Overseas Digest