摘要
在日本女性名字中,用“子”字结尾的名字最具代表性。最初,“子”型名字主要作为男性名字,为贵族所使用,在经历了两次使用率增长高潮后,最终完全作为女性名字的常用字固定下来。针对第一次使用率增长高潮学界已多有讨论,而对明治初期“子”型女性名迎来的第二次高潮却鲜有提及。本文认为第二次使用率增长高潮的契机是受新时代女性风潮的影响。“子”型名字在其演变的过程中,象征意义由代表身份阶级的符号,逐渐演变为新潮女性的代名词,被社会上更多的女性接受和使用。
出处
《时代人物》
2023年第6期13-15,共3页
Times Figure
基金
杭州市外文会研究课题“从社会性别差的角度看‘~子’型日本名字”(HWKT2021023)以中华文化为核心的东亚文化社会中,名字体现了一字二音节的“子”型名字。这是“子”作为女性名使用第父母或祖先对孩子的期待,以及一个民族看待事物的自一次迎来激增高潮,造成这一现象的命名改革是嵯峨天然观、人生观及价值观。而说到日本名字,尤其是女性名皇积极巩固皇权意图的体现。对内亲王择“子”字,降臣字,最具代表性的应是如“幸子”等以“子”字结尾的名皇女选“姬”字,通过不同的命名方式,一则保持皇室血字。“子”型日本名在其名字发展变迁的历史过程中经历统秩序,二是借机对外宣告皇室至高无上的地位。此外,了兴盛和衰退,其影响和象征意义也随着时代的变迁而“子”一字承自《说文解字》,为“滋也,儿也,孳也,爱发生了改变。由最初代表男性贵族、女性贵族的阶级符子”,主要取幼儿、万物滋生之意,该名字也蕴含了天皇号演变为新潮女性的代名词,“子”名字共迎来了两次激对继承皇室血统的幼子的出生的期望。至此,嵯峨天皇增高潮。对第一次的大幅度增加,日本学界已有讨论和探示范的“子”型命名
