蒙汉翻译在民族文化传播交流中的作用研究

民族文化传播交流是需长期坚持创新发展的伟大事业,应然以多种载体和介质理性输出。为此,应首先明确民族文化传播交流中的叙事框架与倾向性选择,厘清蒙汉翻译介入的作用体现。而后从民族文化传播交流视角出发设计蒙汉翻译策略,主要以归化翻译与异化翻译为主。且基于蒙汉翻译,在民族文化传播交流工作上形成新的举措,主要包括:借助全媒体手段矩阵式传播民族文化、民族文化翻译与传播交流过程中注重内涵挖掘两方面内容。