赖斯翻译批评理论指导下的文本分析

随着经济全球化的快速发展以及人类命运共同体理念的深入人心,各国之间的交流日益频繁。而中西方文化、理念等多方面存在较大的差异,翻译在其中起着越来越重要的作用。因此,翻译批评理论在翻译工作者翻译实践中不断地完善与发展,成为连接理论与实践的桥梁。本文以赖斯的翻译批评理论为方法论,对翻译文本进行一定的研究、分析、鉴赏,以期更好地促进中西方文化的交流与传播。