生态翻译理论视域下民间文学类非遗的译制作品创作实践总结报告 ———以两首“北京童谣”为例

中国人文地理复杂而多样,孕育的童谣文化也不尽相同,各具特色。作为中国北方地区童谣的代表,自明清两代以来,北京童谣文化得到了较好的保存与发展,有不少儿歌抄本流传于世间。