女性主义翻译理论下文学作品的翻译——以《黑暗的心》为例

下载PDF

导出

摘要《黑暗的心》(Heart of Darkness)是英籍波兰作家约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)的作品。《黑暗的心》以第一人称的视角记录了船长马洛年轻时在非洲的所见所闻,花大量笔墨描写了他在非洲认识的一个名为库尔兹的白人殖民者讲述了一个矢志将“文明进步”带到非洲的理想主义者后来堕落成贪婪的殖民者的故事[1]。该作品对人性进行了深度思考,揭示了人类文明进程中的阴暗面以及现代文明野蛮扭曲的一面。

作者朱书静林静

机构地区昆明理工大学

出处《雨露风》 2024年第4期91-93,共3页

分类号 I [文学]

引文网络
相关文献

1GAO Heng.Voice and Heart of Darkness:Centrality and Discourse in Colonialism[J].Sino-US English Teaching,2023,20(5):176-180.
2LI Juan.Discovering the Truth Beyond Time:Encountering the Other in Heart of Darkness[J].US-China Foreign Language,2023,21(6):230-234.
3林祯祥,阮莉莉.新历史主义视角下浅析《黑暗之心》的语言艺术[J].汉江师范学院学报,2023,43(6):80-84.
4周小烦.刘慈欣:为星空和宇宙书写浪漫[J].快乐青春（经典阅读）（中学生适读）,2024(4):16-18.
5周小烦.刘慈欣:为星空和宇宙书写浪漫[J].今日文摘,2023(15):8-9.
6王世龙,岳鹏程.市政道路施工安全管理的有效措施探析[J].中文科技期刊数据库（全文版）工程技术,2017(3):105-105.
7桂涛.第七个瓶子里装什么饮品[J].青年文摘,2023(5):27-27.
8本刊编辑部.在山野在江海[J].旅游天地,2023(9):7-7.
9何荣钰,刘立辉.国家地理叙事的具身化:以早期现代英国文学为例[J].西南大学学报（社会科学版）,2024,50(3):260-273.
10宁一中,兰秀娟.米勒的《黑暗之心》解读及其文学批评转向[J].英语研究,2022(2):141-153.

雨露风

2024年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

女性主义翻译理论下文学作品的翻译——以《黑暗的心》为例

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史