社交媒体时代韩语网络语言的翻译挑战

本文通过从对韩语网络语言的词汇创新、语法 变异和表达方式独特性三方面的分析出发,揭示了 其在社交媒体交流中的重要性和独特性,同时指出 翻译韩语网络语言时面临的语境理解困难、语言规 范性问题以及技术限制等挑战,提出了提高译者语 言素养、引入文化因素以及技术创新和应用等策略, 希望能够提高韩语网络语言的翻译质量,促进跨文 化交流的发展。