国产动漫的传统性与现代性融合——以《中国奇谭》为例

中国古代的传统文化是一笔宝贵的财富。中国古代重意趣、倡导风骨的美学传统不应被忽视,千百年来优秀的文学作品,也能成为国漫作品的底本。但是中国特质不是只包含辉煌的古代文化,现代中国的特色也需要被表达,而这方面是现在的国漫作品所缺乏的。《中国奇谭》是国产漫画尝试将传统文化与现代生活相结合的一次伟大尝试。如《小妖怪的夏天》是当下“打工人”的苦闷的隐喻,《鹅鹅鹅》是人心与欲望的投射,都展现了《中国奇谭》的现实关怀。本文将以内容与形式两个方面解读《中国奇谭》在传统性与现代性的融合。