从中外合拍纪录片看自我反射在提升纪录片真实性中的作用——以《筑梦》为例

中德合拍纪录片《筑梦》聚焦生活在对方国家的中德两国人士,讲述八个异国游子的生活现状。《筑梦》打破了合拍纪录片惯用的讲述方式,利用自我反射,提升观众的接受程度。影片不刻意隐藏创作者的声音,以主角的自我表达为讲述的主要方式,展现友善、融合的主题,强化了认知的假定性。自我反射引发观众的思考,促使观众对自己与纪录片及其表现的对象之间的关系产生更高水平的认识。本文从中外合拍纪录片的整体角度来探析此类纪录片的真实性表达及自我反射的价值呈现。