从语用原则看社交语境的应用
摘要
语用学的研究使人们意识到它在社交语境中起着重要作用。一切言语的使用必定在特定的语境中进行。研究语境与认知的关系及语境与话语的关系有助于交际双方对话语的理解和表达。
出处
《理论观察》
2007年第6期134-136,共3页
Theoretic Observation
参考文献18
-
1[1]Akman,V 2000.Rethinking Context as a Social Construct[J].Journal of
-
2[2]Coulthard,M 1997.An Introduction Discourse Analysis.Longman Inc.New York
-
3[3]Ealy,L.1998/1999.Understanding Contexts[M].Smith Weaver-Smith.On-line
-
4[4]Gutl,E.1991:Translation and Relevance-Cognition and Context,Basil
-
5[5]Halliday,M·A·K.1978.Language as Social Semiotic:The Social Interpretation of Language and Meaning[M].Loudo:Edward Arnold.
-
6[6]Halliday,M·A·K.1985.Spoken and Written Language[N] J.Victoria:Deakin University Press
-
7[7]Langacker,R.W.1991.Foundations of Cognitive Grammar.Column II,Descriptive Application[M].Stanford:Stanford University Press
-
8[8]Langacker,R.W.1997.The Contextual Has is of Cognitive Semantics[A].In J.Nuyts& E.Pederson (eds.)Language and Conceptualization[C].Cambridge:Cambridge University Press.
-
9[9]linell,P.&N.Koroliju,1997.Coherence in Multipleparty Conversation:Episodes
-
10[10]Patel,M.J.1995.Cognitive Science,Meaning,and-Text Interpretation[J].SEHR,Vol.4/1
二级参考文献24
-
1何兆熊.语用、意义和语境[J].外国语,1987,10(5):10-14. 被引量:123
-
2钱兆明.环境和语义[J].外语教学与研究,1981,13(1):53-63. 被引量:17
-
3郎天万.语境分析是辨识歧义的重要工具[J].外国语,1995,18(1):57-62. 被引量:29
-
4Akman, V. 2000. Rethinking Context as a social construct [J]. Journal of Pragmatics 32: 743-759.
-
5Allen, J. 1995. Natural Language Understanding[M]. Redwood City, CA:Benjamin/Cummings.
-
6Beaugrande, R. 1980. Text, Discourse and Process:Towards a multi-disciplinary science of texts [M].London: Longman.
-
7Brown, G. & G. Yule. 1983. Discourse Analysis [M].Cambridge: Cambridge University Press.
-
8Clark, H. H. & T. B. Carlson. 1992. Context for comprehension. In H. H. Clark (ed.). Arenas of Language Use [ C ]. Chicago: The University of Chicago Press & Center for the Study of Language and Information.
-
9Crystal, D. 1987/1991. The Cambridge Encyclopedia of Language [M]. Cambridge: Cambridge University Press.
-
10Duranti, A. 1997. Linguistic Anthropology [M]. Cambridge: Cambridge University Press.
共引文献394
-
1江嘉.语境理论在中学词汇教学中的应用[J].校园英语,2020(52):90-91.
-
2徐晓澜.初中英语语法教学之语境创设策略探析[J].新课程导学,2022(6):47-48. 被引量:2
-
3吴兵.论语域与语境的互动关系[J].燕山大学学报(哲学社会科学版),2007,8(S1):130-131.
-
4曹广涛.从汉英被动句看中英文化的异同[J].韶关学院学报,2002,23(11):85-88. 被引量:5
-
5袁哲.英语委婉语的交际功能及其在跨文化交际中的运用[J].韶关学院学报,2002,23(11):89-93. 被引量:5
-
6黄元清,刘言生.语境研究概述[J].西华大学学报(哲学社会科学版),2005,24(S1):339-340. 被引量:11
-
7曹筠.文本意蕴在文化语境中的显现——《无窗》读解[J].北京大学学报(哲学社会科学版),2004,41(S1):138-142.
-
8杨晓荣.翻译标准的依据:条件[J].外国语,2001,24(4):70-76. 被引量:37
-
9陈晓春.争论性对话中的连贯[J].外国语,2001,24(4):33-37. 被引量:7
-
10张帆.语境与隐喻理解[J].长沙民政职业技术学院学报,2009,16(2):131-133. 被引量:1